Hotel Atlante Plaza investe em pacotes para casais no Brasil

Atlante Plaza Hotel (Photo: Atlante Plaza)

Situado à beira-mar da praia de Boa Viagem, Recife, Pernambuco, no nordeste do Brasil, o Atlante Plaza possui três elevadores panorâmicos na fachada que deixam os visitantes em êxtase diante do cenário da orla. As suítes possuem, ainda, vista privilegiada para a praia. E é neste cenário que o hotel está oferecendo pacotes para casais com completa segurança de saúde.

(Located on the seafront of Boa Viagem beach, Recife, Pernambuco, in northeastern Brazil, Atlante Plaza has three panoramic elevators on the façade that leave visitors in awe in front of the waterfront scenery. And it is in this scenario that the hotel is offering packages for couples with complete health security).

Atlante Plaza (Photo: Atlante Plaza)

O amor nunca sai de moda, por isso o Atlante Plaza está investindo em três pacotes românticos. O "Love" com apartamento decorado, velas, cortesia de estacionamento com manobrista, café da manhã no quarto ou no restaurante e uma garrafa de espumante Chandon. O valor da suíte especial está por R$ 410,00 + 5%. (US$ 70 +5% por dia e quarto/26/9/2020).

(Love never goes out of style. The hotel Atlante Plaza is investing in three romantic packages. "Love" has a decorated apartment, candles, complimentary valet parking, breakfast in your room or restaurant, and a bottle of sparkling Chandon. The value of the special suite is R $ 410.00 + 5%).  (US$70 +5% per day and room)

O "Exclusive" oferta enxoval e decoração especiais, velas, roupões para o casal para uso no hotel, amenities especiais, cortesia de estacionamento com manobrista, uma massagem relaxante de uma hora para o casal, mini pâtisserie du chef, café da manhã no quarto ou no restaurante, uma garrafa de Veuve Clicquot Brut e jantar especial sugestão Du Chef para dois no restaurante ou no apartamento. A suíte executiva custa R$ 1050,00 + 5, por dia e quarto.

(The "Exclusive" package offers special trousseau and decoration, candles, bathrobes for the couple for use in the hotel, special amenities, complimentary valet parking, a relaxing hour massage for the couple, mini pastry shop chef, breakfast in the room or in the restaurant, a bottle of Veuve Clicquot Brut and a special Du Chef suggestion dinner for two in the restaurant or in the apartment. The executive suite costs R $ 1050.00 + 5%.(US $190,00 + 5% each day, room)(26/09/2020).

Por último, o pacote Núpcias. Nesse, o apartamento conta com enxoval especial, decoração romântica, roupões para o casal para uso no hotel, amenities especiais, cortesia de estacionamento com manobrista, seleção de frutas da estação, mini pâtisserie du chef, uma garrafa de Chandon e café da manhã servido no apartamento. Além disso, os clientes podem fazer o check in a partir das 10h e late check out free até as 18h. A suíte executiva custa R$ 680,00 + 5%, por dia, por quarto. 

(Finally, the Honeymoon package. There, the apartment has a special romantic decor, bathrobes for the couple to use at the hotel, special amenities, complimentary valet parking, a selection of seasonal fruits, a mini pastry chef, a bottle of Chandon, and breakfast served in the apartment. In addition, customers can check-in from 10 am and late check-out free until 6 pm. The executive suite costs R$ 680.00 + 5%. (US$ 130,00 + 5%, each day, per room).

Marcelo Tavares (Foto: Rogerio Almeida)

Aos domingos, no café da manhã, o pianista Marcelo Tavares traz ainda mais romantismo com músicas do mundo inteiro.

(On Sundays, for breakfast, pianist Marcelo Tavares brings even more romanticism with music from all over the world).

Carolina Pontes ( Foto: Rogério Almeida)  

“Já temos tradição em eventos sociais e em reservas para núpcias. Agora, criamos pacotes para que os casais que merecem e querem sair da rotina e o Atlante Plaza possui o aconchegante restaurante Mirage, aberto ao público, que também pode fazer parte de um boa noite romântica,” afirma Carolina Pontes de Aguiar, gestora executiva comercial da rede Pontes Hotéis.

(“We already have a tradition in social events and wedding reservations. Now, we have created packages so that couples who deserve and want to get out of the routine, and Atlante Plaza has a cozy restaurant, Mirage, open to the public, which can also be part of a good romantic evening,” says Carolina Pontes de Aguiar, commercial executive manager of the chain Pontes Hoteis.)

Lauri Pivoto, general manager Atlanta Plaza (Foto: Rogerio Almeida)

"Também estamos preparados para atender aos hóspedes, com todas as normas de segurança e o uso de máscaras é obrigatório, tanto pelos colaboradores como pelos visitantes", afirma o gerente geral Lauri Pivoto

"We are also prepared to serve guests with all safety standards and the use of masks is mandatory for both employees and visitors", says general manager Lauri Pivoto.

Atlante Plaza (Foto: Atlante Plaza)

Service:

Atlante Plaza 

Address: Av. Boa Viagem, 5426 - Boa Viagem - Recife / Pernambuco - Brazil. 

Information and Reservations: + 55 (81) 3302.4446 or 

reservas@ponteshoteis.com.br

www.atlanteplaza.com.br.